Titel: "Seraphina"
Autorin: Rachel Hartman
Deutscher Titel: Seraphina
Reihe: Seraphina #1
Genre: High Fantasy, Young Adult
Seitenzahl: 369
Erscheinungsdatum: Juli 2012
Format: Paperback // Corgi Children's
Wohltäter: The Captain
Four decades of peace have done little to ease the mistrust between humans and dragons in the kingdom of Goredd. Folding themselves into human shape, dragons attend court as ambassadors, and lend their rational, mathematical minds to universities as scholars and teachers. As the treaty's anniversary draws near, however, tensions are high.
Seraphina has reason to fear both sides. An unusually gifted musician, she joins the court just as a member of the royal family is murdered in suspiciously draconian fashion. Seraphina is drawn into the investigation, partnering with the captain of the Queen's Guard, the dangerously perceptive Prince Lucian Kiggs. While they begin to uncover hints of a sinister plot to destroy the peace, Seraphina struggles to protect her own secret, the secret behind her musical gift - one so terrible that its discovery could mean her very life.

Ich muss zugeben – am Anfang tat ich mich mit dem Buch etwas schwer. Rachel Hartmans Stil ist nicht gerade leichte Kost; ihre Wörter lassen sich nicht einfach so herunterschlingen. Die Formulierungen sind komplexer, die Wörter schwieriger zu verstehen. Zum Großteil liegt letzteres aber auch daran, dass mit furchtbar vielen fremden Wörtern in der Gegend herumgeschmissen wird, die man gar nicht richtig erklärt bekommt und sich auch kaum aus dem Kontext zusammen reimen kann. In solchen Fällen ist es dann sinnvoll zu wissen, dass sich auf den letzten Seiten des Buchs ein Glossar befindet, in dem genau diese Stolperfallen erklärt werden. Blöd, wenn man da nicht nachschaut! Denn dann ergibt das ganze plötzlich Sinn und man kann sich auch so richtig auf die Handlung und die Hauptfigur einlassen, weil man keine Zeit mehr mit Wörterraten verschwendet. Komplexer als gedacht bleibt der Stil aber trotzdem – aber er passt mit diesen verschnörkelten Formulierungen unglaublich gut zur sehr belesenen und intelligenten Hauptfigur, sowie in die Zeit, in der die Geschichte spielt.






